L'tat du revtement des rservoirs doit tre vrifi tous les ans par un organisme de contrle, qui procdera  une inspection de l'intrieur du rservoir (voir disposition spciale TU43 au 4.3.5).